Lleendas 2

Leave a comment

Ya inda, inda ocurrenon, cuando la guerra más casos, abondos.

De la qu’unos milicianos foran a la Ilesia de San Antolín de Doriga salíu la cousa mala,’cause quixenon arrancar una santa, pero al milicianu cayéu-y enriba, ya aplastolu.

Ou tamién, ya muncho más chocante, fora aquella vegada na Ilesia de Santiagu La Barca aquel que se punxera a disparar a outra santa, dende tan cerca qu’una bala rebotóu-y ya matoulu.

Son hestorias, cuentan los mayores, que fonon toditas todas verdá.

Lleendas 1

Leave a comment

Eiquí vein unas lleendas recoyidas nel Conceyu Salas. Una serie de lleendas, van ser, de cuando la guerra. Son cousa chocante,’cause fonon verdá. Sedrían pa unviar a Cuarto Milenio, a la canal Cuatro, ehí cuntadas por Berto Peña, por exemplu,’cause son hestorias mui asturianas, anque tamién ya toi viendo a Emilia Pardo Bazán naquel volume que no piedieran lleer pal Institutu, d’El Destripador de Antaño y otros cuentos, una obra que, suaño, touviera escrita en gallegu de la dómina.

Una pena.

Pero fonon cuntadas esti día pasáu, por un cura, depués d’una misa, nuna aldega de Doriga. Cuento atropar más, ya dir colgándolas eiquí. Ya col nuesu falar tamién, que-y da un nunseiqué asina cumo queseiyóu.

Cumo las hestorias ocurrienon, fonon socedíos de verdá, you vou axeitallas de tal xeitu que nun apaezan los nomes de las personas que se vieran involucradas n’ellas, pero cualquiera pue arimase a la zona, agora yá hai autovía’til Doriga, ya pue entrugar…

La Blasfemia de Nava

Igual nun lo saben, pero hai un Nava nel Conceyu Salas. Trátase d’una aldega pequena, na parroquia Cermoñu, frente la Sierra las Traviesas. Tien un guapu allugamientu, vese aquella sierra al norte, ya pal Sur vese’til Somiedu ya tol partíu Sierra en Cangas. Ya’l valle’l Narcea. 

Hai, naquella aldega, una capiellina unde inda güei cellebran la misa a San Miguel Arcanxel, yía l’advocación de la capiella, amás.

Conque, por tradición, ehí na zona los travesiegos arimaban pa colos del pueblu de Llaniu, ya diban contra Corniana, dambos los dos territorios. Había yá cuando la guerra bien de rivalidá, ente travesiegos ya xente de Llaniu (diban cola República) contra Corniana (Nazionales). Ya yá miesma parroquia de Corniana hai pueblos que tiran más pa contra Cermoñu que pa Corniana, son Soberriba ya Santa Eufemia. 

Dende esi pique, un peisanu (con nome ya apellíos) dicía una blasfemia, que llegóu, seique, a oureya’l Santu,’cause blasfemaba contra San Miguel: “Oxalá medrara tanto’l ríu que los de Llaniu touvieran qu’atar las vacas a los coyones de San Miguel de Nava”.

Entós, al tiempu, ocurréu que tando l’home nel ríu, a pescar, el ríu taba de llena. Ya’l peisanu entróu nun bar d’un pueblu d’aquellos de la Ría. Ya bebéu ya bebéu, ya salíu del bar al atapecer, ya más, inda-y diou la nueiche zarrada, escura, ya l’home trescalóu, ya callóu al Narcea, cola llena qu’había. Ya ehí, llamando al harmanu, pidiendo auxiliu, morréu, tres pidir la desgracia pa Llaniu, ya blasfemiar contra’l Santu


Ye lo que tien. Yo por exemplu nun veo a Machete echando pela bocona contra nengún santo, especialmente contra San Miguel Arcánxel, patrón de la Capiella de Nava, nin contra San Llourienzu, patrón de la parroquia de Llaniu, más’cause dambos los dos son los santos de la parroquia de San Miguel Arcánxel de Llinares, unde cellebramos a San Llourienzu, y ú l’equipu fúbol del pueblu siempre que xugó’twas San Llourienzo y non Llinares….

 

Machete!!!

Leave a comment